Coming soonBe the first to discover it at the Utrecht Health FairNovember 21 & 22
Water Knowledge / Lime
French degrees, German degrees, limescale in the kettle... What does water hardness mean, and how can you manage it effectively?
By Stephan & Sara · Aqua-Vitae · Updated November 2026 · 4-minute read
In a nutshell
Rainwater seeps through the soil and absorbs minerals along the way, especially calcium and magnesium. The more of these minerals there are, the harder the water. So where the water comes from makes a big difference. Groundwater from limestone-rich layers is harder than water from sandy soils or surface water.
In Belgium, water utilities express water hardness in French degrees (°F). One French degree corresponds to 10 milligrams of lime (calcium carbonate) per liter. In the Netherlands (and Germany), German degrees (°dH) are used.
You can find the hardness of your water on your water utility's website, usually by entering your ZIP code. This is useful to know when setting up your dishwasher or coffee maker.
No. Calcium and magnesium are minerals, and there is no health standard for water hardness. Hard water is mainly a practical issue: limescale buildup in the kettle, on the shower wall, and in appliances. Limescale mainly forms when you heat water. That’s why you can see it so clearly in your kettle.
Tap water contains dissolved and undissolved calcium. The Aqualine’s ceramic pre-filter traps the undissolved calcium particles. Most of the dissolved calcium and magnesium pass through—these are minerals that naturally occur in water. The Aqualine is therefore designed to filter out unwanted substances, not to descale. A slight buildup may still form in your kettle, which you can easily remove with vinegar.
Sources
This article is for informational purposes only and is not a substitute for medical advice. Last reviewed: November 2026.
Questions about limescale and your filter?
In our FAQ, you can find out how to clean the ceramic filter if it becomes discolored due to limescale.
See also